If the water wasn't so cold (and massive cold wind!), Cultus Lake seems a nice place to swim, though I don't know if it is allowed.